第三，从国家推动型投资向民间消费的转变。我们仍预计民间需求将强劲增长，因为政府承诺采取一系列举措促进更可持续的消费模式，从国家投资转向私人投资及消费。已经实施的政策包括汽车及家电下乡补贴、小排量汽车购置税下调，以及雄心勃勃的医保及养老计划。政府的目标是让固定资产投资减缓，出口所占比重下降，增加内需消费对经济的拉动影响。逐渐转型为依靠内需而不是依赖他国需求的经济。这些变化将对投资领域具有深远的影响，投资重点将从国有企业及基础设施相关企业转向那些促进更可持续经济增长的企业，比如零售行业、自主研发以及环保产业等。

　　在许多方面，我们已经恢复到了2008年全球经济衰退前夕的状态。随着中国经济在今年季度的增长速度超过预期，人们开始担心经济可能会过热，政策可能会进一步收紧。人们认为房地产价格上涨过快，流动性充裕，越来越多人担心增长的不均衡。

　　我们依旧预计个人需求将强劲增长。短期内政府所采取的较预期严厉的措施，可能会继续打压市场积极性。而在中期，以下问题会越来越突出：城市化、中国政府购买大宗商品以抵消纸币贬值、人民币升值。

　　政府政策将继续力争在增长目标与抑制资产价格泡沫和通胀之间寻求平衡，以及改善增长质量。中国对此次危机的政策回应是迅速、有力和极其有效的。随着中国进入后危机时期，经济形势已经发生了变化，但问题的困难和复杂性依旧。我相信，中央坚定的经济目标、有力的政策配套和充裕的资金，将使中国能够找到应对一系列新挑战的方法，并保持地位。近期一系列措施的影响让人拭目以待，今后的政策也会随着这些措施的效果而有不同的变化。