喷涂设备专用术语

Air Purge

空气自清洗

Air-Drum Mixer

大桶搅拌器

Bucket

方便小桶（5加仑）

Chamber

混合腔

Cylinder

油缸

Drum

原料大桶（55加仑）

Dual-Syringe

双注射机头

Electric

电动

Flush Air Harness

空气清洁器

HEPA Filter(High Efficiency Paticulate Air Filter)

高效微粒空气过滤器

HPIM（High Pressure Impingement Mixing）

高压碰撞混合

Hose

软管

Hydraulic

液压

Impingers

对撞冲击

Impregnation

注入，浸透

Mechanical Purge

机械自清洁

Mobile Spray Rig

保温施工专用车

Module

混合室

Moisture Trap

除湿器

PCD(Pattern Control Disk)

模式控制盘

Plural Component Spray

双（多）组份喷涂

Pneumatic

气压驱动

Proportioner

主机

Pump Lube

泵用润滑油

Pump Ratio

比例泵

Rheostat

变阻器

Spray Gun

喷枪

Spray Pattern

雾化状态（喷流型式）

Trailer

简易施工车

Transfer Pump

抽料泵

Valving Rod

阀杆