翡翠原石按质量分成三级。翡翠玉石鉴定级叫特级或帝王级，即绿色浓且满也，透明度好，质地细的原料明货，底价为每公斤数十万至数百万美元。
翡翠赌石和众多的商品一样，价格受到很多因素制约，也会随着经济景气的情况涨落，很难准确地预测价格的涨落幅度。但是近几年来，翡翠价格虽然没有20世纪80年代末90年代初那样飞涨，也还是稳中有涨。

缅甸国家宝石公司在仰光举办的拍卖会上对翡翠原料定的拍卖底价，对了解翡翠的价格有相当的代表性。拍卖会把翡翠原石按质量分成三级。

级叫特级或帝王级，即绿色浓且满也，透明度好，翡翠玉石鉴定质地细的原料明货，底价为每公斤数十万至数百万美元。

第二级为商业级，这一级别的翡翠玉石不满色，常可以分出绿和底色，半透明，质地不等，是行内常称为花牌料的明货原料，底价每公斤几百到几千美元。这一级别的原料，质量差别较大，翡翠玉石鉴定品种多，体积大，有时可以发现其中隐藏有很好的翠玉，是最值得注意的。

第三级为普通级，是无色、淡色、灰绿色或暗绿色的翡翠赌石，底价般是每公斤几元至几十美元