连翘-原植物科属
 【门】：被子植物门 / Magnoliophyta
 【纲】：双子叶植物纲 / Magnoliopsida
 【目】：玄参目 / Lamiales
 【科】：木犀科/ Oleaceae 属：连翘属 / Forsythia
　　全世界有11个大品种，大多源自中国，有些源自朝鲜和日本，源自于欧洲南部的只有一种。其名字forsythia是为了纪念苏格兰的植物学家William Forsyth而命名。
 　　作为草药的中国的品种大多为木犀科植物连翘Forsythia suspensa（Thunb.）Vahl的干燥果实。在中国大陆，分布于河北、山西、陕西、甘肃、宁夏、山东、江苏、河南、江西、湖北、四川及云南等省区。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。韩国首都首尔市花。
生长习性
　　连翘的萌生能力强，在平茬后的根桩或干支，都能繁殖萌生，较快地增加分株的数量，增大分布幅度。连翘枝条的连年生长不强，更替比较快，随树龄的增加，萌生枝以及萌生枝上发出的短枝，其生长均逐年减少，并且短枝由斜向生长转为水平生长。据调查，8年-12年生植株，4年萌生枝上的一年生短枝是最多的，以后逐渐减少。连翘的丛高和枝展幅度不同年龄阶段变化不大。连翘枝条更替快，萌生枝长出新枝后，逐渐向外侧弯斜，所以尽管植株不断抽生新的短枝，但是高度基本维持在一个水平上。
 
　　喜光，有一定程度的耐荫性；耐寒；耐干旱瘠薄，怕涝；不择土壤；抗病虫害能力强。
连翘与迎春
　　迎春和连翘不是同一种植物，它们虽然都是木樨科，但迎春却是茉
  连翘
连翘
莉属，学名是：Jasminum mudiflorum；而连翘则是连翘属，学名是：Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl。
 
药材信息
　　【中药名】：连翘
  连翘
连翘
 
　　【蒙药名】：希日一苏龙嘎
 
　　【英文名】：Weeping Forsythia
 
　　【 学名】：Forsythia suspensa (Thunb.) vahl．
 
　　【别名】：一串金，旱连子、黄奇丹、连壳、黄花条、黄链条花、甘草、青翘、落翘、黄绶带、黄寿丹、黄金条、异翘（出自《尔雅》）、兰华。
 
　　【入药部分】：木犀科连翘的果实入药。
 
　　【采集加工】：秋季果实尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干(青翘)；果实熟透时采收，除去杂质，晒干（老翘）；采收种子（连翘心）。
 
　　【性味功能】：中药味苦，性微寒。清热解毒，散结消肿。蒙药味苦，性凉。清“协日”，止泻。
 
　　【主治】：中药治热病初起，风热感冒，发热，心烦，咽喉肿痛，斑疹，丹毒，瘰疬，痈疮肿毒，急性肾炎，热淋。蒙药治黄疸，肠刺痛，“协日”病，肠热。
 
　　【用量用法】：中药6—9克，水煎服，或入丸散剂。蒙药入丸散汤剂。
 
　　【使用注意】：痈疮已溃者慎用。
连翘的功效介绍
　　【中文名】：连翘（《本经》）
 
　　【类 别】：果实类 连翘
 
　　【异名】：旱连子（《药性论》），大翘子（《唐本草》），空壳（《中药志》）。
 
　　【来源】：为木犀科植物连翘的果实。
 
　　【采集】：果实初熟或熟透时采收。
 
　　初熟的果实采下后，蒸熟，晒干，尚带绿色，商品称为青翘；熟透的果实，采下后晒干，除去种子及杂质。
 
　　称为老翘；其种子称连翘心。
 
　　【药材】：干燥的果实呈长卵形，长1.5～2厘米，直径0.6～1厘米。
 
　　顶端锐尖，基部有小柄，或已脱落。
 
　　表面有不规则的纵皱纹及多数凸起的小斑点，两侧各有1条明显的纵沟。
 
　　青翘多不开裂，绿褐色，表面凸起的灰白色小斑点较少，种子多数，细长，一侧有翅，黄绿色。
 
　　老翘自开裂或裂成两瓣，表面黄棕色或红棕色，内表面多为浅黄棕色，种子棕色，多已脱落。
 
　　气微香，味苦。
 
　　青翘以色青绿、无枝梗者为佳；老翘以色黄、壳厚、无种子、纯净者为佳。
 
　　主产山西、河南、陕西、山东。
 
　　此外，湖北、河北、四川、甘肃亦产。
 
　　【化学成分】：果实含连翘酚、甾醇化合物、皂甙（无溶血性）及黄酮醇甙类、马苔树脂醇甙等。
 
　　果皮含齐墩果酸。青连翘含皂甙4.89%，生物碱0.2%。
 
　　【药理作用】：
 
  中药材连翘
中药材连翘
　　① 抗菌作用：连翘浓缩煎剂在体外有抗菌作用，可抑制伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌、白喉杆菌及霍乱弧菌、葡萄球菌、链球菌等。
 
　　连翘在体外的抑菌作用与金银花大体相似；为银翘散中抗菌之主要成分。
 
　　金银花对沙门氏菌属，特别是伤寒杆菌以及溶血性链球菌的抑制作用似超过连翘，而对痢疾杆菌、金黄色葡萄球菌之抑制则以连翘似较好。
 
　　二者联合使用，在试管中并无协同作用，与黄连，黄芩组成的复方，体外抑菌作用比单用连翘时据云更强。
 
　　连翘中抗菌的有效成分研究不多，连翘酚在试管中对金黄色葡萄球菌的抑菌浓度为1：5120；对痢疾杆菌为1：1280；对白喉杆菌及副伤寒（甲）杆菌为1：640，可能为抗菌有效成分。
 
　　花对小鼠实验性结核病有一定疗效，对豚鼠则无效。
 
　　此外，还报告过它在试管中及临床上的抗结核杆菌的作用。
 
　　连翘的醇提取物在体外有抗钩端螺旋体作用，其强度不及黄连、荔枝草或金银花、黄芩，而与黄柏、蚤休相似。
 
　　连翘水浸剂（1：5）在试管内对星形奴卡氏菌有些抑制作用。
 
　　朝鲜连翘果实的乙醇、丙酮提取物以及从F.intermedia中提出的树脂有抗真菌作用。
 
　　② 其他作用：连翘能抑制洋地黄对鸽静脉注射的催吐作用，减少呕吐次数，但不改变呕吐的潜伏期，其镇吐效果与注射氯丙嚓两小时后的作用相仿。
 
　　它又能抑制犬皮下注射阿朴吗啡所引起的呕吐，故推测其镇吐作用原理可能是抑制延脑的催吐化学感受区。
 
　　连翘的果皮中含齐墩果酸（又名洋橄榄叶酸），故有强心、利尿作用。
 

　　【炮制】：拣净杂质，搓开，除去枝梗。