IMPCO RK-J 、MODEL-J 维修包使用指导
Model J Repair Kit Installation Instructions
1 、J型调节器在使用一段时间后需维护、清洗或修理。此时可使用J型调节器修理包。此修理包中含有所有必要的零部件，供选用。
2 首先把三次室的端盖组件拆下。如图示，松开螺钉S1-59。
3 用起子的木质（或塑料）手柄轻轻敲松端盖。
4 按图示方法取下端盖。注意膜片组件应当向LPGas进口方向移动，使膜片从杠杆组合处脱开。
5 图中所示，杠杆和膜片上的长孔连在一起，沿着杠杆方向移动膜片。
6 取下的膜片总成和端盖。
7 从调节器本体上拆下二次室杠杆的固定螺钉S1-42。
8 二次室的杠杆组件和弹簧。注意弹簧安装位置。
9 如图，旋开一次室一边的端盖（C1-33）螺钉S1-10。
10 取下端盖和一次室膜片组件AD1-22。注意：三角形的杠杆铆接在膜片上，此杠杆支在盖上铸出的支点上，杠杆在支点上动作，压下一次室的阀杆和弹簧。
11 取下一次室的的阀杆P1-14和弹簧S2-36
12 取下盖板和垫片G1-85。此时看到锯齿状的汽化室和加热待汽化燃料的热交换曲径。
13 由调节器体盖板上取下垫片G-85.
14 从汽化室内取出一次室阀们座。
15 图示，一次室阀门座是铝合金和橡胶的结合体。安装时注意使用有橡胶的一面对着阀门
16 清洗完成后，装好垫片G1-85，调节器盖板P2-26。然后将一次室阀杆穿过弹簧后再挂入盖板上的阀杆安装孔中。
17 图中所示为膜片组件（AD1-22），一次室边端C1-33和螺钉S1-10。抬起膜片后能看到端盖上的支点，杠杆在此支点上动作带动一次室阀杆动作。
18 按图示装好一次室端盖、膜片组件和调节器体盖板。将螺钉旋入至与端盖接触，然后对称地紧固螺钉，已确保紧固、密封良好。
19 注意：一次室端盖上铸有字母，LPG进口（LPGinlet），水进、出口（water inlet and outlet)，一次室压力检测螺塞（cheek plut）。字母下的小孔是一次室膜片的气孔。
20 取下旧的阀门座。
21 如图所示：支好二次室阀门杠杆，用冲头冲下阀门座。
22 已取下阀门座的杠杆。
23 按图示方向装入新的阀门座S2-27。
24 装好阀门座的杠杆组件，如图示，把阀门座上部的导向部分剪去1/8”，已避免其端部与二次室的膜片干涉。
25 图示二次室弹簧S2-35在本体上安装位置，准备好杠杆组和螺钉。
26 图示弹簧在杠杆下部的凸起上。
27 将杠杆组上的支持轴放入本体上的沟槽内，装上螺钉S1-42。
28 旋紧螺钉固定住杠杆组件。
29 准备安装二次室膜片总成。注意膜片上的连接长孔应当朝着液化气进口方向，穿过杠杆的端部，正确位置参考图4、5和图6。
30 装好膜片总成再用六只螺钉S1-59装上二次室端盖总成。
31 先把螺钉旋至与端盖接触，然后对称地紧固螺钉，确保连接面紧固可靠。注意：水进出口处只能使用IMPCO黄铜或塑料零件，若使用钢铁制零件会因电解作用而腐蚀铝合金铸件。安装全部完成后要做密封性实验，试用肥皂水或其他有泡沫的试剂。方法是接上气源后在接头、密封面处涂上肥皂水即可观察有无漏气。
,
IMPCO RK-J 、MODEL-J 维修包使用指导
Model J Repair Kit Installation Instructions
1 、J型调节器在使用一段时间后需维护、清洗或修理。此时可使用J型调节器修理包。此修理包中含有所有必要的零部件，供选用。
2 首先把三次室的端盖组件拆下。如图示，松开螺钉S1-59。
3 用起子的木质（或塑料）手柄轻轻敲松端盖。
4 按图示方法取下端盖。注意膜片组件应当向LPGas进口方向移动，使膜片从杠杆组合处脱开。
5 图中所示，杠杆和膜片上的长孔连在一起，沿着杠杆方向移动膜片。
6 取下的膜片总成和端盖。
7 从调节器本体上拆下二次室杠杆的固定螺钉S1-42。
8 二次室的杠杆组件和弹簧。注意弹簧安装位置。
9 如图，旋开一次室一边的端盖（C1-33）螺钉S1-10。
10 取下端盖和一次室膜片组件AD1-22。注意：三角形的杠杆铆接在膜片上，此杠杆支在盖上铸出的支点上，杠杆在支点上动作，压下一次室的阀杆和弹簧。
11 取下一次室的的阀杆P1-14和弹簧S2-36
12 取下盖板和垫片G1-85。此时看到锯齿状的汽化室和加热待汽化燃料的热交换曲径。
13 由调节器体盖板上取下垫片G-85.
14 从汽化室内取出一次室阀们座。
15 图示，一次室阀门座是铝合金和橡胶的结合体。安装时注意使用有橡胶的一面对着阀门
16 清洗完成后，装好垫片G1-85，调节器盖板P2-26。然后将一次室阀杆穿过弹簧后再挂入盖板上的阀杆安装孔中。
17 图中所示为膜片组件（AD1-22），一次室边端C1-33和螺钉S1-10。抬起膜片后能看到端盖上的支点，杠杆在此支点上动作带动一次室阀杆动作。
18 按图示装好一次室端盖、膜片组件和调节器体盖板。将螺钉旋入至与端盖接触，然后对称地紧固螺钉，已确保紧固、密封良好。
19 注意：一次室端盖上铸有字母，LPG进口（LPGinlet），水进、出口（water inlet and outlet)，一次室压力检测螺塞（cheek plut）。字母下的小孔是一次室膜片的气孔。
20 取下旧的阀门座。
21 如图所示：支好二次室阀门杠杆，用冲头冲下阀门座。
22 已取下阀门座的杠杆。
23 按图示方向装入新的阀门座S2-27。
24 装好阀门座的杠杆组件，如图示，把阀门座上部的导向部分剪去1/8”，已避免其端部与二次室的膜片干涉。
25 图示二次室弹簧S2-35在本体上安装位置，准备好杠杆组和螺钉。
26 图示弹簧在杠杆下部的凸起上。
27 将杠杆组上的支持轴放入本体上的沟槽内，装上螺钉S1-42。
28 旋紧螺钉固定住杠杆组件。
29 准备安装二次室膜片总成。注意膜片上的连接长孔应当朝着液化气进口方向，穿过杠杆的端部，正确位置参考图4、5和图6。
30 装好膜片总成再用六只螺钉S1-59装上二次室端盖总成。
31 先把螺钉旋至与端盖接触，然后对称地紧固螺钉，确保连接面紧固可靠。注意：水进出口处只能使用IMPCO黄铜或塑料零件，若使用钢铁制零件会因电解作用而腐蚀铝合金铸件。安装全部完成后要做密封性实验，试用肥皂水或其他有泡沫的试剂。方法是接上气源后在接头、密封面处涂上肥皂水即可观察有无漏气。