8月15日，韩国一线女演员孔孝真宣布与相恋10年的恋人柳承范早已于4月分手，8月20日，出席影片《577工程》记者会时，以“长达10年的恋情想休息了”来回应外界对其分手原因的揣测。失恋的孔孝真并没有因此消沉，除了宣传新片，她还忙于各种电视采访、画报拍摄和综艺节目《Running man》的录制等。

　　孔孝真曾在电影记者会上表明，“要堂堂正正地生活，要按照自己的想法去做。”她对于文身的态度，一如她回应恋情般爽快，“别人认为女演员文身不好，但演员只不过是我的职业，我需要在‘演员孔孝真’和‘人类孔孝真’之间保持一定程度的距离。不是这样的话，我的人生，在不像现在作为演员这么光彩的时候，会非常辛苦。我要为不做演员也可以幸福的生活做准备。”

　　成都纹身文身解码

　　部位：手指

　　图案：反战标志

　　意义：象征和平。